blow mind перевод
- вызывать галлюцинации с помощью наркотиков, особ. ЛСД; вызывать приятные
или неприятные ощущения
- blow: 1) удар; Ex: retaliatory blow ответный удар; возмездие; Ex: illegal blow _спорт. запрещенный удар; Ex: at a blow одним ударом; сразу; Ex: to administer a blow наносить удар; причинять вред; Ex: to c
- mind: 1) ум, разум Ex: to enter (to cross, to come into) one's mind прийти на ум (в голову), осенить Ex: his mind was filled with sad thoughts его одолевали печальные мысли Ex: on one's mind на уме, в мыс
- mind-blow: 1) _разг. волновать, возбуждать2) _разг. шокировать, ошеломлять
- blow a person's mind: вызывать галлюцинации (с помощью наркотиков, особ. ЛСД); вызывать приятные или неприятные ощущения
- blow a persons mind: blow a person's mindвызывать галлюцинации с помощью наркотиков, особ. ЛСД; вызывать приятныеили неприятные ощущения
- blow one's mind: expr sl 1) She blew her mind on drugs — Она гробила себя наркотиками In the sixties it was almost part of conventional behaviour to take a trip and blow your mind — В шестидесятые годы почти считало
- blow someone's mind: expr sl 1) It was a terrible experience, it nearly blew my mind — Это был жуткий случай. Я чуть с ума не сошел This whole business just blows my mind — У меня от всей этой истории голова кругом идет
- be in mind: помнить, не забы(ва)ть ;
- with this in mind: поэтому
- at a blow: одним ударом
- blow in: 1) _сл. внезапно появиться; зайти мимоходом; Ex: what good wind blew you in? каким счастливым ветром вас занесло?2) _сл. вылететь в трубу; растранжирить деньги; съесть все запасы3) задуть (доменную
- blow into: 1) влетать; заносить ветром 2) разг. внезапно появиться
- blow on: портить что-л. He used to have a good name but it has been blown uponrecently. ≈ Когда-то у него была отличная репутация, но теперь она унего подмочена.
- blow on it: expr imper infml esp AmE It's all right, man. Blow on it — Все в порядке, чувак. Не стоит кипятиться
- blow-by: 1) _тех. пропуск или прорыв газа; просачивание